They often add recieved coconuts to the pile in front of them.
Sometimes they can pass the coconut on to the next set of monkeys.
I've got a training session coming up and I'm trying to get the idea of store-n-forward mail systems into a useful metaphor.
***Edit to add***
The USPO is a good base concept, however...
Modern mail systems sometimes do instant hand off.